THE NAVIGATORS

Paul, Mick, Len und John arbeiten bei der Eisenbahn als Gleisarbeiter in Sheffield. Eines Tages gibt es die Firma nicht mehr: die staatliche Eisenbahn wurde privatisiert. „Ihr seid jetzt keine Gleisarbeiter mehr von British Rail sondern von East Midland Infrastructure“ hören die vier an einer Orientierungsveranstaltung über ihre neue Situation. Während ihre Kumpels das Angebot einer grosszügigen Abfindung annehmen und kündigen, bleiben Paul, Mick, Len und John und hoffen, eines Tages wieder das zu machen, was sie immer gemacht haben: Geleise reparieren wo es nötig war.