Eine Schweizer Filmemacherin mit kroatisch-bosnischen Wurzeln wollte wissen, was Serbien fünf ausgewanderten Frauen bedeutet. Alle fünf mussten aus Serbien wegziehen und leben nun in New York. So einfach, wie die Frage ist, so schwierig ist sie zu beantworten. Diese Spannung und Zwiespältigkeit zeigt der Dokfilm auf wunderbare Weise.

Ein Musiker aus New York trifft in Belgrad eine Frau, die ihn aus seinem tristen Dasein herausholt und ihn lehrt, dass der Balkan mehr zu bieten hat als nur die Kriegsvergangenheit. Auf lakonische und humorvolle Art und Weise gelingt es Lungulov, die Geschichten dieser beiden Charaktere zu vereinen.

Ich träume nicht auf Deutsch
2008, 15min, 35mm
Die 17-jährige Lejla arbeitet mit ihrer Freundin Anci in einem edlen Hotelrestaurant über den Dächern von Sarajevo. Eines Tages lernt Lejla Milos (43) kennen, der seit dem Krieg in Bosnien im Ausland lebt und in Sarajevo auf Geschäftsreise ist. Als es dunkel wird, bleiben Milos und Lejla im Hotelrestaurant und kommen sich näher. Ohne zu wissen, was sie am nächsten Morgen erfahren werden.

Zahn um Zahn
2009, 6 min
Der 17-jährige Tobi rasiert sich den Schädel, um in eine Neonazi-Gang aufgenommen zu werden. Schon bald wird er von der Polizei gejagt. «Unglücklicherweise» rettet er ein schwarzes Mädchen, das ihm anschliessend auf Schritt und Tritt folgt. Dies bereitet ihm ein Problem nach dem anderen und er muss sich entscheiden: Ist er auf der Seite der Neonazis oder auf der Seite des Mädchens? Tobi, der zwischen Ideologie und Menschlichkeit hin und her gerissen ist, weiss, wie er die Situation meistern kann.

Little Fighters
2010, 15 min
Ein Vorort im Krieg. Die beiden Brüder Almen und Harun vertreiben sich die Zeit damit, die umliegende Landschaft nach Veränderungen abzusuchen. Weil ihre kleine Schwester sich so sehr vor Granateneinschlägen fürchtet, erzählen sie ihr, dass sich in den umliegenden Hügeln nicht echte Feinde, sondern nur die Indianer aus ihren Comics verstecken. Als Selma den Geschichten tatsächlich Glauben schenkt, begibt sie sich bald unwissend in Gefahr.

„Orlacs Hände“ ist ein Meisterwerk der deutschen expressionistischen Stummfilmära. Virtuos werden Elemente aus den Genres Horror, Kriminalfilm und Science-Fiction miteinander verbunden. Der Film erzählt die haarsträubende Geschichte des Konzertpianisten Paul Orlac, der bei einem Unfall beide Hände verloren hat und dem daraufhin die Hände eines gerade hingerichteten Mörders transplantiert werden.
Das Winterthurer Querflötenensemble spielt live dazu die Filmmusik!

Vorverkauf Starticket und Abendkasse: 15.-/20.-

Türöffnung 19:00 Uhr, Film 20:00 Uhr

Radmilo und Mirko sind jung, erfolgreich und schwul. In fast jedem anderen Land Europas könnten sie glücklich sein – in Serbien nicht. Mirko träumt davon, in Belgrad eine Gay Pride Parade zu veranstalten. Doch der letzte Versuch im Jahre 2001 endete in einem Blutbad und ein Jahrzehnt später sieht die Lage nicht besser aus. Da tritt Limon, ein ehemaliger Krimineller, Bürgerkriegsveteran und gegenwärtiger Besitzer einer Sicherheitsfirma zusammen mit seiner Freundin in das Leben des Paares…